Invitation to get vaccinated against HPV
Have you received a letter inviting you to get the HPV (Humaan Papilloma Virus) vaccination? You can read it in your own language here.
Enclosed with the letter was a leaflet, which you can read in your own language here as well. Make a vaccination appointment at www.hpvafspraak.nl. This website is available in English only.
flyer |invitation
Zaproszenie na szczepienie HPV
Otrzymałeś(-aś) pismo z zaproszeniem na szczepienie przeciwko HPV (Humaan Papilloma Virus)? Tutaj możesz przeczytać ją we własnym języku.
W załączeniu do pisma znajduje się ulotka, którą można odczytać również w swoim języku. Aby umówić się na szczepienie, przejdź na stronę www.hpvafspraak.nl. Strona jest dostępna wyłącznie w j. angielskim.
Покана за ваксинация срещу ЧПВ
Получил(а) си покана за ваксинация срещу ЧПВ? Тук можеш да я прочетеш на собствения си език.
Към писмото е изпратена и информационна листовка. Нея също можеш да я прочетеш тук на собствения си език. Сам(а) можеш да си запишеш час за ваксинация на www.hpvafspraak.nl. Този уебсайт с само на английски език.
content Bulgaars
Türkçe HPV aşılaması bilgileri
HPV (Humaan Papilloma Virus) aşısı için davetiye aldınız mı? O halde onu burada kendi dilinizde de okuyabilirsiniz.
Mektubun yanında ufak bir broşür de gönderilmiştir. Onu da burada kendi dilinizde okuyabilirsiniz. Aşı için www.hpvafspraak.nl adresinden kendiniz randevu alabilirsiniz. Bu web sitesi yalnızca İngilizce olarak mevcuttur.
content Turks
معلومات حول اللقاح المُضاد لفيروس الورم الحليمي البشري فياللغة العربية
هل وصلك خطابٌ يدعوك للحصول على لقاح فيروس الورم الحليمي البشري؟ يمكنك الاطلاع عليه بلغتك المفضلة من هنا.
كما تجد مرفقًا طيه نشرة إعلانية يمكنك الاطلاع عليها بلغتك المفضلة من هنا. لحجز موعد للتطعيم باللقاح، يمكنك الرجوع إلى www.hpvafspraak.nl. ويتوفر الموقع باللغة الإنجليزية فحسب.
content Arabisch
Запрошення пройти вакцинацію від ВПЛ
Ви отримали листа із запрошенням на вакцинацію від ВПЛ? Лист вашою мовою наведено тут.
До листа додавалася брошура, яку ви також можете прочитати своєю мовою тут. Щоб записатися на прийом для вакцинації, завітайте на веб-сайт www.hpvafspraak.nl. Інформація на цьому веб-сайті представлена лише англійською.